Les Cybers de Bukavu

Written by Daniel Homorodean on iulie 17th, 2010

(Bukavu, DR Congo, decembrie 2009)

Cand vine vorba de ghiduri de calatorie, DR Congo nu sta bine deloc.  Bradt a riscat scotand singurul ghid cat de cat actual, dupa 60 de ani de pauza. Ca si investitie comerciala cu siguranta editia a fost un esec  ( cati oare l-au cumparat ? Intr-o luna am intalnit doar 2 turisti rataciti pasager pe malul gresit al Tanganykai, dornici sa ajunga grabnic in partea cealalta, „partea linistita” Tanzaniana).  Dar e un ghid folositor si am tot respectul pentru autor, Sean Rorison, care a incercat sa acopere cat mai mult din aceasta tara imensa si salbatica si sa adune informatii. Hartile din ghidul lui sunt doar cu ceva mai mult decat aproximative. Cateva dintre acele putine orase destul de norocoase sa aiba mai mult de 2 pagini dedicate beneficiaza si de  o schita de harta, cu cateva strazi etichetate, uneori gresit, descriind centrul si 2 hoteluri care nu mai exista, cate un punct Western Union si cate o agentie aeriana care a dat faliment intre timp.  A naviga dupa acele harti inseamna a-ti asuma un zig-zag haotic, fiind trimis din punct in punct de oamenii binevoitori care iti explica unde s-a mutat respectiva agentie sau unde gasesti alta, pentru ca cea pe care o cautai nu mai exista demult.

In conditiile astea, ceea ce vedeti mai jos este un document unic. Este o harta a Internet Caffe-urilor din centrul orasului Bukavu, oras situat in estul tarii, in provincia Kivu de Sud.  Iata povestea ei….
harta bukavu cyber caffes1

Bradt pomeneste de vreo 2 cyber-uri, cu legatura satelit si generator propriu de curent. Pornind sa-l cautam pe primul, am dat in drum de alte 2, nementionate, dar unul era inchis si celalalt n-avea curent, darmite net. Dand noi de al 3-lea, situat la etaj pe strada principala, incercand sa ne dumirim daca merita sa mai urcam scarile, am fost observati si chemati sus cu gesturi largi de un domn in camasa si pantaloni de stofa. Am urcat in graba si cu bucurie, nimerind intr-o hala mare, plina de calculatoare dar fara nici un musteriu. Ecranele se uitau in gol spre pereti, negre si acoperite de praf…

– Pai, n-aveti net, asa-i ?
– Nu, n-avem… – recunoaste domnul-. N-avem nici macar curent …
– Aham… Si, o sa vina curentul ? Si netul ?
– Pai, o sa vina… Doar ca nu stim cand… Poate fi maine, sau peste o saptamana… Dar luati loc, faceti-va comozi…
– Aham, buna treaba.  Pai daca n-aveti net, cu ce ne ajutati ? Stiti alt cyber care functioneaza ?
– Sa vedem. Un moment… -omul scotoceste intr-un sertar dupa o foaie de hartie, apoi in altul dupa un pix. Un pix rosu, asta a nimerit. Asezati-va si va explic…
Ne-am asezat noi cuminti si omul s-a apucat sa deseneze apasat, cu gesturi largi si sigure, cu o mina serioasa, descriind ce face pe un ton didactic, patruns de responsabilitatea activitatii sale

– Deci, ne aflam aici pe Avenue Patrice Emery Lumumba… incepe el, tragand 2 linii paralele dinspre marginea din stanga a foii, adica de unde ne situam noi. ‘Stiti cine a fost Patrice Emery Lumumba ?’ si privirea lui se ridica spre noi, inchizitor, de sub sprancenele incruntate. Stiam, desigur. „Alors, suntem pe Avenue Patrice. Emery. Lumumba !” Omul scandeaza afectat numele liderului congolez, oprindu-se dupa fiecare nume pentru a sublinia efectul.
„Continuati inainte pana la o intersectie, la dreapta e drumul care duce la Catedrala- si traseaza un cerc, adica intersectia, si deseneaza drumul ce duce spre catedrala-. Ati vazut catedrala, asa-i ?” Din nou, ne sfredeleste cu privirea inchizitoriala. Da, da, am vazut-o. „Ei bine,  NU o luati pe acolo !” Si pixul traseaza hotarat o cruce peste drumul pe care scrisese „Cathedrale”.
„O luati la stanga, pe Av. Contribution. Cum mergeti, in dreapta e cyber-ul Malaika…” Hopa, in sfarsit, un cyber.
-Si astia au net ?
-Nu stiu. Nu cred.
Dar omul continua desenul: „Mergeti inainte, pana la o alta intersectie. La stanga e strada Malvia. NU o luati pe acolo”. Din nou o cruce.  „In dreapta e Regideso. Cum mergeti, pe stanga e Cyber-ul Negritta”
-Si astia au net ?
-Nu stiu. Nu cred.
Si omul continua desenul, pana la capatul de sus al foii, apoi revine si o ia in dreapta, pana ajunge din nou la capat si se opreste, dezamagit…
-Cam atat gasiti prin centru…

Ii suntem profund recunoscatori si ii multumim, cu harta cea noua in mana, pregatiti sa batem la picior Bukavu ca sa gasim un cyber functional, sa putem spune La Multi Ani celor de acasa.

Ne strangem mana cu caldura si ca o ultima remarca il intreb:

– Monsieur, sunteti patronul acestui cyber, unde ne-ati primit si ne-ati ajutat ?

– Ah, nuu, nuu. Eu sunt maturatorul…   (Je suis le balayeur)

 

46 comentarii pana acum ↓

  1. Jamesplurf spune:

    исторические места России Если вас привлекает **отдых в России куда поехать** — вариантов множество: от Золотого кольца до величественных гор Алтая. Путешествовать по родной стране увлекательно и комфортно в любое время года.

  2. HoraceWef spune:

    Artsac: [url=https://backpacks.ru/brand/artsac]https://backpacks.ru/brand/artsac[/url] Рюкзаки и аксессуары, которые выдерживают ритм города: обзор магазина Backpacks

    [img]https://i.ibb.co/HTwWkfQ6/backpacks-1.jpg[/img]

    Современный темп города требует от аксессуаров не только элегантного вида, но и функциональности: рюкзак должен вмещать все, что требуется, быть комфортным в транспорте и не терять актуальности от сезона к сезону. Интернет-магазин Backpacks собрал в ассортименте первоклассные бренды, объединяющие все эти качества и предлагают удобные решения для любой ситуации – от дороги на работу до короткого путешествия на выходные. В ассортименте – рюкзаки, сумки и аксессуары от Ucon, Artsac, Consigned и Elliker: каждый бренд со своим характером, но с единой идеей – делать жизнь в большом городе гораздо комфортнее. И в случае, если Вы ищите рюкзаки Elliker: [url=https://backpacks.ru/cat/ryukzaki/brand/elliker]https://backpacks.ru/cat/ryukzaki/brand/elliker[/url] – это Ваш удачный выбор!

    Лучшие бренды для вашего комфорта: коллекция продукции

    [img]https://i.ibb.co/Q3TM1Cd4/backpacks-4.jpg[/img]

    Онлайн-каталог включает в себя городские рюкзаки, сумки через плечо, кросс-боди, тоуты, дорожные сумки, поясные модели, пеналы, ланчбоксы и аксессуары (от бутылок для воды до термокружек). Достаточно зайти на сайт, выбрать бренд и модель:

    • Ucon Acrobatics – минимализм из Германии и экологичность. изготовитель сделал ставку на современный дизайн без избыточного декора: упор на силуэте, фактуре материала и проработанной организации пространства. Многие из моделей имеют roll-top конструкцию, позволяющую отрегулировать вместимость под количество вещей. Производитель ответственно относится к используемым материалам, а продукция проходит сертификацию по стандарту B Corp. И это значит не просто стильный внешний вид, но и уверенность, что изделие рассчитано на постоянное применение в городских условиях в различных ситуациях и при любых погодных условиях.

    • Artsac – стиль города и практичность. Бренд из Британии, который объединяет стильную городскую эстетику с повседневной функциональностью: лаконичные формы, сдержанные цвета, продуманная организация внутренних пространств и износоустойчивые материалы. Изделия легко вписываются как в повседневный, так и в деловой образ – сумка или рюкзак Artsac в равной степени уместны с худи и с рубашкой. В онлайн-каталоге Backpacks для вас рюкзаки, сумки-холдлы, пеналы и ланчбоксы.

    • Consigned — смелый дизайн для ярких образов. Еще один британский бренд, но с абсолютно другим подходом. Consigned сделал ставку на выразительность: яркие цветовые решения, необычные принты, современные формы. Рюкзаки и сумки данного производителя для тех, кто не боится выделиться и хочет добавить акцент в повседневный образ. За уникальным видом стоит продуманная функциональность: отделение для ноутбука, roll-top конструкция с регулировкой объема, стропы по бокам, внешние карманы на молнии. Система двойных клипс у некоторых моделей позволяет поменять размер сумки в зависимости от задачи. В каталоге рюкзаки, дорожные сумки и кросс-боди.

    • Elliker – британский аутдор с урбанистическим стилем. Этот бренд балансирует на грани аутдор-традиций и современного минимализма. Рюкзаки Elliker одинаково органично выглядят и на природе, и в городской среде. Все сумки и рюкзаки сшиты из 100% переработанного полиэстера с водоотталкивающим PU-покрытием без PFAS/PFOA. Каждая модель проходит строжайшие тесты на водонепроницаемость и износостойкость. В каталоге сумки-слинги, кросс-боди, тоуты и небольшие рюкзаки.

    Условия и преимущества для покупателей

    [img]https://i.ibb.co/qLn0Hxds/backpacks-6.jpg[/img]

    Backpacks ориентируется на всех тех, кто хочет получить не просто сумку, а стильный аксессуар на каждый день – в числе его получателей студенты и ученики старших классов, работники офисов и туристы, те, кто много передвигается в городе и многие другие. И для каждого интернет-магазин предлагает удобные условия:

    • ускоренная доставка в любой город России;
    • расчет картой банка или через СБП;
    • опция оформить покупку в рассрочку;
    • выгодная система бонусов;
    • сервис и поддержка.

    Backpacks – это площадка, где можно получить аксессуар под собственный образ жизни: деловой и сдержанный, яркий и молодежный либо практичный и экологичный. Благодаря большому выбору моделей и брендов, понятным условиям заказа и сопутствующим плюсам (бонусы и рассрочка), процесс оформления заказа становится удобнее, а покупка – выгоднее. И в том случае, если вы ищете сумку или рюкзак, которые прослужат несколько сезонов и будут актуальны в любой городской ситуации, рекомендуем посмотреть каталог Backpacks, сравнить изделия от разных брендов и оставить заказ!

Trimite un comentariu

Connect with Facebook