Mioritics – road trips through Romania (I)

Written by Daniel Homorodean on iulie 21st, 2010

(July 2010, Romania) – guest post, by Johnny H.

Hi fellas !  I’ve dropped by in Cluj to a buddy of mine, but hey, he wanted to show me the country, said that Romania has lots of great spots to see – mountains, pastures, rivers and stuff, and also castles, monasteries and the like… So I’ve said, what the hack, let’s go for it.  Weather was good, the first sunny weekend after many rains, so my buddy gathered some friends of his, boys and girls, we jumped into the cars very early Saturday morning and headed south.

First stop was the small city of Sebes. Seemed like a nice cosy town, with some medieval traces clearly visible in the centre, but we were bounded for „Rapa Rosie” so could not see of the city this time. They say that „Rapa Rosie” is a unique natural phenomenon in Romania. Well, if that’s true, I find it hard to understand how come there is no signing to the place and we had to ask around to find our way. Just for you to know – drive by towards Daia Romana, then turn left just after the military barracks. It’s just a dirt road, unmarked, winding through the plain.

„Rapa Rosie” is an example of the „badlands” phenomenon, as you see in the pictures. Not that big, would be clearly dwarfed by the ones from South Dakota or Utah, but it’s pretty neat for Romania.

raparosie

rapa2

We were in a hurry, with a long way ahead of us that day, so did not have much time to play around. Due to the strict plan, we had to interrupt the fun of some of our comrades, who’ve heard from somewhere that there are dinosaur bones in these eroded crevasses and were trying to dig up some prehistoric teeth and bones to bring home. Well, no luck this time, since we’ve rushed down the hill to go to the next objective.

Hurried as we were, could not leave unnoticed the neat landscape, with sheep  grazing and shiny yellow rape fields between us and the town of Sebes (yeah, „rape fields”, you’ve noticed – feel free to give me a synonym for Brassica rapa,  I think they call it here „rapizza” or something)

The buddies said that this is how a typical Transylvanian landscape should look like.  At least regarding the sheep, I am sure about it, as later that day we’ve run directly into a huge flock coming on the main road from the opposite direction, with no intention from their part to move right or left…

pastorala

So, next, was Calnic. Right in the middle of the village we’ve found the medieval fortress, build some 700 years ago and shelter for the Saxon community for many centuries. It’s part of the UNESCO Heritage sites and quite good preserved, well taken care of by a foundation from Cluj. While we were here, a German family was studying their maps in the courtyard, the children running around everywhere. Probably looking upon their ancestry, however, giving us the glimpse of old times… You can really feel the history there, under the old walls.

calnic1

calnic2

But that was brief also, as still there was a lot to see and do that day… Next stop, Sibiu. I’ve heard it’s a great city, medieval centre, nice architecture and atmosphere, but what I could see this time was just the supermarkets. Not so different than the others that’s I’ve seen in other places. Just that they have a strange plastic box near each cashier, stuck with some companies’ logos and seeming a bit out of place – I was told it is the symbol of Sibiu being the „Capital of Good Manners” this year. Well, good for them. I guess that they’ve liked a lot being the European Capital of Culture in 2007 and now they don’t want to miss a year without being the capital of something…
Further we went, and at some point we turned right towards the mountains. Towards Balea. We’ve entered an epic road – the Transfagarashan. That’s what I’ve been told by the other people in the car, all excited about it. Especially the driver, as they all say that’s quite an experience to drive this road, which crosses the highest mountains in Romania, the Fagaras, at over 2,000 meters of altitude.
We’ve stopped at the Balea Falls to get familiar with the mountains and enjoyed a little walk to the beautiful falls (well, the walk is not so short, but it’s well worth the effort) They’ve took me a nice picture there, in front of the falls, so I can prove now that I’ve been there 🙂

cascada1

Not too far above, as we’ve passed the forest and entered the big expanses of glacial valleys, there was another image which I like to see as specific to Romania: high peaks in the clouds and cows grazing in the valleys – so serene and spectacular. Oh, you say that the Swiss have that also – I’d like to remind you that their cows are purple, as you’ve clearly seen in the commercials.

creste

And those Swiss guys might also have spectacular twisting and turning roads in their mountains, but Transfagarasan is the best you can get in Romania, and it’s quite cool. Check it out for yourself, bellow, and imagine being on the wheel (some of you have already driven on this classic, right?)

transfag

And soon we were in the highest point of the road, at over 2000 meters, near the Balea glacial Lake. Surrounded by thick layers of fog, in the cold air contrasting with the sun and warmth that we left bellow in the valleys, it is quite something to see and touch the snow, in the middle of July. Others were even more excited, as we saw a brave skier climbing diligently on the steep icy slope (you see him in the picture bellow, on the left of the snow field, just before vanishing into the clouds). We’ve eaten at the cottage situated on a peninsula on the lake, then headed further South, through the longest road tunnel in Romania (over 800 meters long).

zapada_balea

Just getting out from the tunnel on the South side of the mountains the weather was sunny and warm again. The twisting road is dotted with small merchants, so we’ve stopped in a popular spot (near a very nice falls) and some of us checked the merchandise and the prices. Quite a wide offer – home-made sausages and smoked cheese were the staples, but bananas and pretzels, or gemstones, wooden souvenirs and fur hats are to be found as well. Since one of us wanted to buy some „tzuica”, we’ve started walking from one merchant to another to inquiry about the price and quality of the liqueur. The Tzuica is an institution in Romania and everyone seems to e a specialist. The smell, the aroma, the strength, the type of fruit from which it comes, the colour, the small pearls that it makes when you stir it – all are marks of judgement for the connoisseur. But you can’t determine the good stuff unless you taste it, so walking around the stalls also means a lot of tasting, for free – sips of tzuica from the caps of the plastic recipient, to judge the quality. As my buddies say, the price asked by the merchants is outrageous – 40 lei a litre. „Hey, look where you are! In the top of the mountains! What are you expecting?” – that’s the answer of the sellers 🙂 But a better price could finally be obtained, and we rushed back to the cars, happy after sipping well flavoured tzuica, although clearly not so strong as the one that my friends gave me to drink in Cluj the day before.

comercianti

cascada2

The day was slowly coming to an end, thus our concern began to find a good place for camping before reaching the Vidraru dam. However, finding a good spot proved to be quite a challenge, as there is a shortage of side roads until you reach the big lake and the only suitable spots are on the side of the road – not the greatest option, but you can’t be very fussy in the given conditions. We’ve found a place, camped and made a fire to cook the meat bought from Sibiu, to sip a beer and talk about the day, the plans for tomorrow and lots of other stuff that people usually talk around a camp fire. Someone scared us that there are lots of bears in the surrounding forests, so we were pretty serious that the boys should take turns during the night, to watch near the fire and protect the rest from the wild beasts. Sadly, the rain came down and poured with resilience all night, so we had to eat some pieces of rawish meat, clearly undercooked, cut short the beer drinking and storytelling and go in the tents, leaving the fire to die under the rain and the bears to roam free in the forests – they are not stupid to come to us when it pours like this, right?
The morning came, a sunny morning, announcing another beautiful day, so we broke camp in haste and drove down South again.
The Vidraru Dam, a huge concrete structure, was our first stop for the day. With 166 meters high, looking down from the arch dam gives you some moderate chills, but one can only imagine what you would feel before bungee jumping from the platform situated in the middle of the dam. The jumping site was deserted now, thus could not see the leaps in void, nor try it ourselves today (some of us really expressed their regret, but sometime we’ll be back, just for this thrill).

vidraru

Next stop, not too far down from the dam, was the Poenari Castle. Perched high on the cliffs above the Arges valley, the castle is one of the main strongholds of Vlad the Impaler, the historical figure behind the legend of Dracula (naturally, the „real story about Dracula” is something that you learn in the first day of your trip to Romania, as it seems all the people here are eager to dismantle the western myth). Climbing to the castle takes 1480 steps through the forest, a worthy climb, as the landscape opens in front of you from the top and you get the chance to imagine how it was to be one of the 5 defenders some 6 centuries ago.

poenari

We’ve left the mountains, winding now through the hills and villages of the county of Arges, towards one of the oldest cities in Romania, ancient capital of the country of Wallachia, as its name itself says – Curtea de Arges – the court upon the Arges river. It’s home of ancient palaces and churches, of which one certainly stands out – the big cathedral from early 16th century, a work of art and cradle of legends for centuries.
The big church was built in the early 16th century. Legends say that it was built by 10 masons, led by a certain Manole, who sacrificed his wife, immuring her in the walls to ensure the stability of the cathedral and ultimately died together with his masons in a forced collective suicide determined by the jealousy of the Wallachian prince, so that no other building would raise more beautiful than his. Well, they were surely building a church for the Christian God, but they were coming far beyond these lands and far beyond the Christianity. The architecture of the church and especially the decorative models show clear influences of Oriental motifs – Anatolian and south Caucasian, but also Persian ( that’ s obvious in the layer that ends the exterior walls, just before the roof begins – huh, how smart was I not to take a picture to show you what I mean ? ) The human sacrifice is deepen in all the old cultures, so Manole might be from these parts or from Orient, however more influenced by the spirituality of his ancestors then by the Christian ideas – as it’s quite out of place to murder someone in order to get the favour of God, and use this favour to build a Cathedral. Don’t tell me „that’s just a legend”. These stories don’t come up from nothing. It’s not about the actual fact, but about the willingness to do the act…

c_arges1

The beautiful cathedral is surrounded by various other buildings, as this was a big monastic complex and still is a religious centre.

c_arges2

Peculiar for me was the volume of commerce happening inside the walls of the complex. From the entry gate you see stalls showing various things – books, crosses, pendants, rosaries, statuettes and other souvenirs, „holly bread”, candles. In some parts you feel like in the bazaar, crowded by merchandise and buyers in the corridors, just that the sellers are placid and the bargaining is done in whisper.
The strangest commerce of all was the one with pieces of written paper. People took small fragments of paper and pens from some special tables, found in several places in the complex, and after writing down several lines (the names of death relatives, as someone explained to me), each after his own inspiration (how many does she/he recalls, from the ones who really meant something to her/him). Those fragments were then folded together with a banknote and left on a special place on the table, or in a special box, or handed over to a priest who was diligently separating the papers from the money, filling up two boxes. I was told that the people buy this way a privilege – the priest would read those lists of names in one of the next liturgical services. This is said to be benefic for the ones who are dead. There were many people in the complex that day, and at those special tables there were queues…

bazar

These lands just south of the mountains were clearly filled with spirituality in the middle ages, as not far away, about 30 km towards the city of Campulung, we’ve reached another ancient monastic complex – „Corbii de Piatra”. The monastery was carved in the sandstone wall in the 14th century. A long refectory was chiselled, visible on the right side of the church entrance – a place of congregation for the ancient monks. The smoke of the old fires, which cooked the food for the hermits, is still blackening the roof. The inside of the church was painted in the ancient times, but centuries of high humidity and temperature variations have damaged the images, which are hardly visible. One can feel the remoteness of the place, the silence and the relaxation – there were no other tourists there, just a priest acting more as a door keeper and souvenir vendor, too bored to tell us the stories of the church – so that was frustrating, because places like this are revealed through stories told there, not through scraps found on the internet or on flimsy cheap brochures.

corbii_de_piatra

Someone else though would have been able to tell us stories – stories gathered in over 80 years of leaving next to the big rock and the ancient monastery. Mama Uta has a small house right near the church complex. We’ve found her on the porch of her very old house, made of adobe long time ago, traditionally painted in dark blue and adorned with flowers. If I would know Romanian and if we would not have been in a hurry to get back home, I am sure we could have heard lots of stories.

corbii_mama_uta

But time was running fast and we were a long way from Cluj, where we should get that night. A long but beautiful road was waiting for us, as we drove along the valley of Olt, one of the biggest rivers of Romania, through a spectacular landscape between the mountains. Only one stop we took, at dusk, at Cozia monastery, build in the 14th century by the ruler of Wallachia, Mircea the Elder. The church still preserves some parts of the original frescoes. The fountain on the front-right side was build later, but it’s said to be special – if you drop a coin in there and make a wish, it will come true, especially if afterwards you drink a glass of its water. So people, kids and elders, gather around the fountain to make wishes – that’s a recipe that will work always, everywhere.

cozia

There was no stop from Cozia until Cluj, except for gas, snacks and a Red Bull for me, as I was already sleeping in the back of the car and did not want to be the only one who dozes while the others are alert. The poison gave me 5 minutes of wide awakeness, then I felt back into the mists, between thoughts and dreams, about the places, the people, the feelings of this country, about the joy of discovery and the freedom of being on the road, with no expectations, just with the open heart.

 

50 comentarii pana acum ↓

  1. nstonexteepe spune:

    ступени из гранита купить
    spc-osnova.online
    гранит купить

  2. RobertFinue spune:

    free welcome bonus casino no deposit brezplaДЌne casino spletne igre spletni casino z igrami za denar free demo slots
    casino guru no deposit bonus

  3. palpites casas de apostas que dão bônus [https://acharyaac.Com.br/]
    apostas

  4. Kali spune:

    analises academia das apostas [Kali] com valor extra

  5. Christena spune:

    aposta legal bonus

    Also visit my page – como apostar online dinheiro (Christena)

  6. Glory spune:

    25 tiradas gratis sin deposito casino sanremo parcheggio (Glory)

  7. Launa spune:

    casino juegos gratis tragamonedas mejores casinos
    de madrid españa (Launa)

  8. apps para juegos de azar gratis Jugar Casino Gratis EspañOl, https://Www.Soys.Nl/,

  9. Penney spune:

    quero apostar robô blaze apostas online (Penney)

  10. DamonVet spune:

    易翻译是一款面向日常翻译需求的工具,为用户提供便捷的多语言内容转换体验。通过易翻译,用户可以根据实际使用场景处理不同语言之间的文字内容,适合学习、工作、资料阅读以及日常沟通等用途。如果你正在寻找稳定方便的翻译工具,可以通过易翻译官方下载获取相关软件,并根据自己的需求使用翻译功能。简洁的操作方式能够帮助用户更轻松地完成语言转换,让不同语言的信息处理更加方便。无论是短文本还是日常资料,易翻译都可以作为实用的语言辅助工具,满足常见翻译场景的使用需求。

  11. casas de juegos jugar escoba cartas online casino online (http://www.fcpalafrugell.cat)

  12. nomiumruteepe spune:

    разработка приложений для android цена
    ochered-u-ekrana.site
    создание криптовалюты под ключ

  13. Isiahrooro spune:

    10 euro no deposit bonus casino free online poker no deposit bonus 2026 brezplacni krediti za nove igralce casino admiral princess bevkov trg nova gorica
    777 online casino

  14. DamonVet spune:

    易歪歪官网适合希望规范客服话术并减少重复输入的跨境业务用户。使用软件后,可以将欢迎语、库存信息、产品规格、物流时效和售后规则等内容整理成可重复使用的短语。客服人员在聊天过程中可以利用搜索功能找到对应内容,并通过点击或热键快速发送。易歪歪支持多个常见聊天平台,包括QQ、微信、千牛、拼多多和抖店等。对于团队使用,Pro版本可以通过云同步共享短语、标签和排序信息;如果更倾向于本地管理,也可以选择单机版。相关功能适合个人客服和多人客服团队处理日常咨询。

  15. DamonVet spune:

    需要管理大量客服回复内容时,易歪歪官网提供了一种方便的处理方式。用户可以把经常使用的文字整理成短语,并通过分类、标签和搜索功能快速定位。软件能够吸附QQ、微信、千牛、拼多多等聊天窗口,让客服无需在不同程序之间反复切换。易歪歪还支持自定义热键、多关键词搜索、批量操作以及图文内容管理,适合跨境电商和外贸客服的日常工作。根据使用场景,用户可以选择Pro版本或单机版。如果需要本地保存数据,也可以使用单机版处理常用话术和相关客服资料。

  16. DamonVet spune:

    通过易歪歪官网,用户可以查看软件功能、版本区别、下载安装方式以及客服快捷回复的使用方法。易歪歪主要面向跨境电商卖家、外贸企业和客服团队,可以将高频客服内容保存为短语并快速调用。软件支持窗口吸附,让话术库能够直接配合当前聊天窗口使用,同时提供多关键词和拼音搜索。Pro版本还支持云端同步,使多名客服可以使用统一的话术内容;单机版则将数据保存在本地,适合个人用户使用。对于正在寻找易歪歪电脑版的用户,官网可以提供相关版本和安装信息,方便按照自身需求选择。

  17. Davida spune:

    cubiertos para casino (Davida) de segorbe

  18. Doreen spune:

    casinos juegos de casino online con multiplicadores; Doreen, ruleta en vivo

  19. site confiavel apostar

    Feel free to surf to my page … aposta online Futsal

  20. Isiahrooro spune:

    slovenia accepted casinos online book of ra deluxe 10 najboljse slovenske spletne igralnice high roller casino online
    book of ra delux 6 online free

  21. juego de cartas online casino license curacao (ubezpieczeniakrakow.eu)
    21

  22. nomiumteepe spune:

    разработка блокчейн платформы
    verifikaciyakoda.space
    недорогая разработка web приложений

  23. Donaldstecy spune:

    Помощь можно получить анонимно, с аккуратным оформлением и внимательным отношением к личным данным.
    Узнать больше – [url=https://narkologicheskaya-klinika-voronezh19.ru/]наркологическая клиника наркологический центр Воронеж[/url]

  24. codici promozionali casinò

    my blog post … Bingo 90 Tombola

  25. apostas esportivas pix

    Feel free to surf to my web blog; aplicativo De aposta que dá dinheiro

  26. Michel spune:

    juegos de casino online para ganar dinero (Michel)
    online casino marina del sol

Trimite un comentariu

Connect with Facebook